Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "fausses décrétales" in English

English translation for "fausses décrétales"

pseudo-isidore
Example Sentences:
1.Collections of canon law rediscovered the False Decretals, since some were largely extracts of the forgeries.
Les collections de droit canonique redécouvrent les Fausses Décrétales et certains d'entre eux sont même des extraits des Décrétales avec seulement quelques textes provenant d'autres sources.
2.For the health of the Church it is therefore necessary to restore matters to their condition before the Pseudo-Isidorian Decretals, and to give to the episcopate its due authority.
Pour le bien de l'Église il est donc nécessaire de remettre les choses en l'état où elles se trouvaient avant les Fausses Décrétales et de rendre à l'épiscopat son autorité légitime.
3.As for the rights of the popes in such matters as appeals, reservations, the confirmation, translation and deposition of bishops, these belong properly to the bishops in provincial synods, and were usurped by the papacy gradually as the result of a variety of causes, notably of the Pseudo-Isidorian Decretals.
Quant aux droits des papes dans des questions telles que les appels, les cas réservés, ou la confirmation, le transfert et la déposition des évêques, c’est légitimement l’affaire des évêques eux-mêmes dans les synodes provinciaux bien que leurs pouvoirs aient été peu à peu usurpés par la papauté à la suite de manœuvres douteuses, en particulier les Fausses décrétales.
4.Le Bras became a member of the Académie des Sciences Morales et Politiques in 1962. (with Paul Fournier), Histoire des collections canoniques en occident depuis les Fausses Décrétales jusqu'au Décret de Gratien, 2 vol., Paris, 1931 ; 1932. with Jean Gaudemet (dir.), Histoire du droit et des institutions de l'Église en Occident, Paris, Sirey, 18 vol. (including Prolégomènes, Paris, 1955) Introduction à l'histoire de la pratique religieuse en France, 2 vol., Paris, 1942 ; 1945. (read online).
Il est le père du démographe Hervé Le Bras, né en 1943. (avec Paul Fournier), Histoire des collections canoniques en occident depuis les Fausses Décrétales jusqu'au Décret de Gratien, 2 vol., Paris, 1931 ; 1932. avec Jean Gaudemet (dir.), Histoire du droit et des institutions de l'Église en Occident, Paris, Sirey, 18 t. (dont Prolégomènes, Paris, 1955) Introduction à l'histoire de la pratique religieuse en France, 2 vol., Paris, 1942 ; 1945. (pour un compte rendu : ).
Similar Words:
"fausser" English translation, "fausser compagnie" English translation, "fausser compagnie à qqn" English translation, "faussergues" English translation, "fausses apparences" English translation, "fausses manœuvres" English translation, "fausses notes" English translation, "fausses nouvelles (film)" English translation, "fausses pierres de wurtzbourg" English translation